虎离山无威，鱼离水难活

虎要依靠大山来施展它的威势，鱼要依靠水来生存。比喻一个人失去了靠山或离开了特定的环境就没有力量，或发挥不了作用。